Visiteurs de passage, laissez de côté ce que vous croyez savoir de la Bourgogne. Vous entrez dans le pays Châtillonnais. Les photographies de Claire Jachymiak vous accompagnent, elles sont une invitation au voyage, la matérialisation du regard qui ne se pose pas forcément là où on l’attendrait, avec une acuité et une grâce inusitées. Elles sont un appel à aller voir par soi-même, à profiter des étonnements et des richesses, à arpenter ce pays déployant un charme discret et serein.

La production en série n’est pas un fait strictement contemporain. Dès l’antiquité, ateliers et artisans structurent leur production pour répondre à la demande de marchandises connaissant un grand succès populaire. Les amphores antiques en sont l’illustration, elles s’exportent dans l’ensemble de l’Empire romain. Produites en masse et en série, elles se distinguent par leur forme. D’un simple coup d’oeil, commerçants et consommateurs peuvent savoir ce qu’elles contiennent et d’où elles viennent. L’amphore était la bouteille de Coca-Cola de l’Antiquité !